📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS 📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Bei Dao (author), Jeffrey Yang (translator), Sidetracks, New Directions, 2024. 176 pgs. The “sidetracks” of Bei Dao’s title can first be understood as a structural metaphor—two parallel…