Category: Oxford University Press
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπRETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Kong Shangren (author), Wai-yee Li (translator), The Peach Blossom Fan, Oxford University Press, 2024. 816 pgs. Wai-yee Li is one translator who knows how to hook a reader.…
![[REVIEW] βThings Fall Apart: Kong Shangrenβs πβπ ππππβ π΅πππ π ππ πΉππβ by Jeff Tompkins](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2025/09/the-peach-blossom-fan.png?w=1024)
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Ezra Pound’s Chinese Friends. Zhaoming Qian (editor), Ezra Poundβs Chinese Friends: Stories in Letters, Oxford University Press. 2008. 272 pgs. Ezra Pound never…
![[REVIEW] β”Eastern Liaisons: πΈπ§ππ πππ’ππβπ πΆβππππ π πΉππππππ β by Andrew Fan](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2025/04/ezra-pound.jpg?w=1024)
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS ClickΒ HERE to readΒ all entries inΒ ChaΒ onΒ Ezra Pound’s Chinese Friends. Zhaoming Qian (editor), Ezra Poundβs Chinese Friends: Stories in Letters, Oxford University Press. 2008. 272 pgs. A fascination with…
![[REVIEW] βEzra Pound’s Chinese Character: What Did the Great Modernist Author Really Know About Confucius in the Original?β by Kerry Brown](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2025/04/ezra-pounds-chinese-friends-stories-in-letters.jpg?w=637)
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Read “Reading Jin Yong in Translation, Part I” HERE.ClickΒ HERE to readΒ all entries inΒ ChaΒ on John Minford. Jin Yong, aka Louis Cha Leung-yung (1924-2018). Picture via. β Jin Yong…
![[EXCLUSIVE] βHot Popping Momma!: Reading Jin Yong in Translation, Part II” by Jeff Tompkins](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/05/20240315172927214401contentphoto4.jpg?w=1000)
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Alexa Alice Joubin, Shakespeare and East Asia, Oxford University Press, 2021. 272 pp. βWhat country, friends, is this?β Viola asks at the beginning of Shakespeareβs Twelfth Night, when her…
![[REVIEW] “Will in the World: Alexa Alice Joubin’s πβππππ πππππ πππ πΈππ π‘ π΄π ππ” by Jeff Tompkins](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/20210429_readred_banner-01.png?w=875)
Cha 