Category: Cha Review of Books and Films
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Owlish. Dorothy Tse (author), Natascha Bruce (translator), Owlish, Fitzcarraldo Editions, 2023. 224 pgs. Dorothy Tseβs Owlish, translated from the Chinese by Natascha Bruce, is a novel…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Bae Myung-hoon (author), Sung Ryu (translator), Tower, Honford Star, 2021. 262 pgs. In Tower, Bae Myung-Hoon unveils a kaleidoscope of vignettes anchored around the central pillar of the fictional…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Dung Kai-cheung (author), Bonnie S. McDougall and Anders Hansson (translators), A Catalog of Such Stuff as Dreams Are Made On, Columbia University Press, 2022. 218 pgs. First published in…
-
πΒ RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπΒ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Mimi Okabe, Manga, Murder, and Mystery: The Boy Detectives of Japanβs Lost Generation, Bloomsbury Publishing, 2023. 216 pgs. Has any national psyche (if such a thing even exists) ever…
-
θΆ FIRST IMPRESSIONS θΆ REVIEW OF BOOKS & FILMS [REVIEW] βThe Extraordinary Story of Bernardine Szold FritzβA Review of Susan Blumberg-Kason’s Bernardine’s Shanghai Salon: The Story of the Doyenne of Old China” by X. H. Collins Susan Blumberg-Kason, Bernardineβs Shanghai…
-
θΆ FIRST IMPRESSIONS θΆ REVIEW OF BOOKS & FILMS [FIRST IMPRESSIONS] βA Bittersweet Love for a Tempestuous City: Chan Kwan Ee Tomβs Listen” by Akin Jeje Click HERE to read all entries in Cha on Listen. Chan Kwan Ee Tom, Listen, Atmosphere Press, 2023. Inspired…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Ho-fung Hung, City on the Edge: Hong Kong under China Rule, Cambridge University Press, 2022. 316 pgs. βPessimism of the Intellect, Optimism of the Will.β Ho-fung Hungβs latest monograph, City…
-
θΆ FIRST IMPRESSIONS θΆ REVIEW OF BOOKS & FILMS [REVIEW] “The Absence that Haunts the CityβA Review of Making Space: A Collection of Writing and Art” by Luca Griseri ClickΒ HERE to readΒ all entries inΒ ChaonΒ Making Space. Nicolette Wong (editor), Making Space: A…
-
θΆ FIRST IMPRESSIONS θΆ REVIEW OF BOOKS & FILMS [REVIEW] “To Write Properly: Hwang Bo-reum’s Welcome to the Hyunam-dong Bookshop” by Jack Greenberg Hwang Bo-reum (author), Shanna Tan (translator), Welcome to the Hyunam-dong Bookshop, Bloomsbury Publishing, 2023. 320 pgs. Welcome…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Hangping Xu and Yunte Huang (special issue editors),Β Translatability and Transmediality: Chinese Poetry in/and the World, V20: N1 ofΒ Prism: Theory and Modern Chinese Literature. Duke University Press, March 2023. 252…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Alexa Alice Joubin, Shakespeare and East Asia, Oxford University Press, 2021. 272 pp. βWhat country, friends, is this?β Viola asks at the beginning of Shakespeareβs Twelfth Night, when her…
-
θΆ FIRST IMPRESSIONS θΆ REVIEW OF BOOKS & FILMS [ESSAY] “Die With Your Pants Down: Patrick Tam’s Nomad” by Matt Turner Patrick Tam (director), Nomad (ηη«ιζ₯), 1982. 157 min. This review contains spoilers. I really didnβt see the final scene coming.…
-
πΒ RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπΒ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Kevin Chen (author) and Darryl Sterk (translator),Β Ghost Town, Europa Editions, 2022. 384 pgs. Told from perspective of members of the Chen family, the plot and relationships in Kevin Chenβs…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Kit Fan, The Ink Cloud Reader, Carcanet, 2023. 96 pgs. In his third poetry collection The Ink Cloud Reader, the UK-based Hong Kong poet Kit Fan invites readers to join…
-
θΆ FIRST IMPRESSIONS θΆ REVIEW OF BOOKS & FILMS [ESSAY] “A Recipe for Confusion: Henrietta Harrison’s The Perils of Interpreting” by Laurence Westwood ClickΒ HERE to readΒ all entries inΒ ChaΒ onΒ The Perils of Interpreting. Henrietta Harrison, The Perils of Interpreting: The Extraordinary Lives of…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Bloom. Xi Chuan (author), Lucas Klein (translator), Bloom & Other Poems, New Directions. 2022. 204 pgs. In a conversation with the author Xu Zhiyuan, included in…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Stephen To, Eastern Approaches to Western Film: Asian Reception and Aesthetics in Cinema, Bloomsbury, 2019. 304 pgs. What does it mean to appreciate or read a Western film from…
-
πΒ RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπΒ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Michael Berry, Translation, Disinformation, and Wuhan Diary: Anatomy of a Transpacific Cyber Campaign, Palgrave Macmillan, 2022. 247 pgs. When Michael Berry took on the project of translating Fang Fangβs…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Matt Alt, Pure Invention: How Japanβs Pop Culture Conquered the World, Crown Publishing, 2020. 384 pages. The subtitle of the book is enough to entice anyone browsing a bookstore…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Basil Pao (photographer), Carnival of Dreams, with an introduction by Pico Iyer, Hong Kong University Press, 2023. 208 pgs. Huge cubes float in the air, painted with different images on…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Lockdown Lovers. Michael OβSullivan, Lockdown Lovers, Penguin Random House SEA, 2021. 240 pgs. When Lockdown Lovers opens with βHong Kong FebruaryβMarch, 2020β, we expect a flashback…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Cecil Mariani, Gaze, Grace, Grief, RUBANAH – Underground Hub, 2023. When my friend Tara and I walk into the RUBANAH Underground Hub on a humid afternoon in Jakarta, we find…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Bright Fear. Mary Jean Chan, Bright Fear, Faber & Faber, 2023. 72 pgs. Mary Jean Chan was born and raised in Hong Kong. They now…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Where Else. Jennifer Wong, Jason Eng Hun Lee, and Tim Tim Cheng (editors), Where Else: An International Hong Kong Poetry Anthology, Verve Poetry Press, 2023.…
-
θΆ FIRST IMPRESSIONS θΆ REVIEW OF BOOKS & FILMS [REVIEW] “An (Im)possible Document: A Review of Karen Cheung’s The Impossible City” by Luca Griseri ClickΒ HERE to readΒ all entries inΒ ChaΒ onΒ The Impossible City. Karen Cheung, The Impossible City: A Hong Kong Memoir, Penguin…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Indelible City. Louisa Lim, Indelible City: Dispossession and Defiance in Hong Kong, Text Publishing Melbourne Australia, 2022. 306 pgs. βThere is no escape from the horror…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Nightmare Japan. β Jinhee Choi and Mitsuyo Wada-Marciano (editors), Horror to the Extreme: Changing Boundaries in Asian Cinema, Hong Kong University Press, 2009. 284 pgs.β Jay…
-
π RETURN TO FIRST IMPRESSIONSπ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on How Kyoto Breaks Your Heart. Florentyna Leow, How Kyoto Breaks Your Heart, The Emma Press, 2023. 152 pgs. One of my most striking encounters with loneliness…
![[REVIEW] “All the Subtle References: Dorothy Tse’s ππ€πππ β” by Ilaria Maria Sala](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/05/dorothy-tse-cha-an-asian-literary-journal.jpg?w=1024)
![[REVIEW] “More Social-science than Fiction: Bae Myung-hoon’s πππ€ππ” by Lucy Hamilton](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/12/flatmock-uptowerback.png?w=780)
![[FIRST IMPRESSIONS] βAesthetics of Obsolescence: Dung Kai-cheungβs π΄ πΆππ‘ππππ ππ ππ’πβ ππ‘π’ππ ππ π·πππππ π΄ππ ππππ ππ” by Jennifer Eagleton](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/12/a-catalog-of-such-stuff-as-dreams-are-made-on_cha-banner.png?w=1024)
![[REVIEW] “Formidable Exploration of the Symbolism of Food in LiteratureβWenying Xu’s πΈππ‘πππ πΌππππ‘ππ‘πππ : π
ππππππ πΉπππ ππ π΄π πππ π΄πππππππ πΏππ‘ππππ‘π’ππ” by Janet Hui Ching Tay](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/12/reading-identities-cha.jpg?w=1024)
![[REVIEW] βWalking on Thin IceβMimi Okabe’s πππππ, ππ’ππππ, πππ ππ¦π π‘πππ¦: πβπ π΅ππ¦ π·ππ‘πππ‘ππ£ππ ππ π½ππππβπ πΏππ π‘ πΊππππππ‘πππ” by Liam Beale](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/screenshot-2023-11-29-at-13.52.52.png?w=1024)
![[REVIEW] βThe Extraordinary Story of Bernardine Szold FritzβA Review of Susan Blumberg-Kason’s π΅πππππππππβπ πβπππβππ πππππ: πβπ ππ‘πππ¦ ππ π‘βπ π·ππ¦ππππ ππ πππ πΆβπππ” by X. H. Collins](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/the-extraordinary-story-of-bernardine-szold-fritze28094a-review-of-susan-blumberg-kasons-bernardines-shanghai-salon-the-story-of-the-doyenne-of-old-china.jpg?w=768)
![[FIRST IMPRESSIONS] βA Bittersweet Love for a Tempestuous City: Chan Kwan Ee Tomβs πΏππ π‘ππ” by Akin Jeje](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/listen_chan-kwan-ee-tom.jpg?w=1024)
![[REVIEW] βIs Hong Kong Expired after the National Security Law?βA Review of Ho-fung Hungβs πΆππ‘π¦ ππ π‘βπ πΈπππ: π»πππ πΎπππ π’ππππ πΆβπππ π
π’ππ” by Winnie W. C. Lai](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/city-on-the-edge_cha-banner.png?w=936)
![[REVIEW] “The Absence that Haunts the CityβA Review ofππππππ πππππ: π΄ πΆππππππ‘πππ ππ ππππ‘πππ πππ π΄ππ‘” by Luca Griseri](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/making-space_cha.png?w=1024)
![[REVIEW] “To Write Properly: Hwang Bo-reum’s πππππππ π‘π π‘βπ π»π¦π’πππ-ππππ π΅ππππ βππ” by Jack Greenberg](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/hwang-bo-reum-author-shanna-tan-translator-welcome-to-the-hyunam-dong-bookshop.png?w=1024)
![[REVIEW] “Worlds of Translation, Translated Worlds: ππππ π Special Issue πππππ πππ‘ππππππ‘π¦ πππ πππππ ππππππππ‘𦔠by Astrid MΓΈller-Olsen](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/prisme28094march-2023.png?w=1024)
![[REVIEW] “Will in the World: Alexa Alice Joubin’s πβππππ πππππ πππ πΈππ π‘ π΄π ππ” by Jeff Tompkins](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/20210429_readred_banner-01.png?w=875)
![[REVIEW] “Neighbourhood at Heartβπβπππ πΈππ π: π΄π πΌππ‘πππππ‘πππππ π»πππ πΎπππ ππππ‘ππ¦ π΄ππ‘βππππ𦔠by Flora Mak](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/08/where-else_an-international-anthology-of-hong-kong-writing.png?w=1024)
![[ESSAY] “Die With Your Pants Down: Patrick Tam’s πππππ” by Matt Turner](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/11/nomad_japanese-poster.webp?w=1024)
![[REVIEW] “Omission and Superstition in Kevin Chenβs πΊβππ π‘ πππ€π” by Frances An](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/10/ghost-town-1.png?w=984)
![[REVIEW] “The Muffling Liminality of Oneβs Midlife Condition: Kit Fan’s πβπ πΌππ πΆπππ’π π
πππππ” by Flora Mak](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/10/the-ink-cloud-reader-1.jpg?w=959)
![[ESSAY] “A Recipe for Confusion: Henrietta Harrison’s πβπ ππππππ ππ πΌππ‘ππππππ‘πππ” by Laurence Westwood](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/10/the-perils-of-interpreting-the-extraordinary-lives-of-two-translators-between-qing-china-and-the-british-empire-1.png?w=1023)
![[REVIEW] “New Skin, Old Bones: Xi Chuan’s π΅ππππ & ππ‘βππ πππππ ” by Theophilus Kwek](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/07/bloom-other-poems_lucas-klein_xi-chuan-1.png?w=972)
![[REVIEW] “A Noteworthy Project: Stephen Teoβs πΈππ π‘πππ π΄ππππππβππ π‘π πππ π‘πππ πΉπππ” by Joel Gn](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/09/eastern-approaches-to-western-films.png?w=1024)
![[REVIEW] βAn Ode to Translation: Michael Berryβs πππππ πππ‘πππ, π·ππ ππππππππ‘πππ, πππ ππ’βππ π·πππ𦔠by Emma Zhang](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/09/translation-disinformation-and-wuhan-diary-anatomy-of-a-transpacific-cyber-campaign-1.png?w=1024)
![[REVIEW] βWeβre All Dreaming of Japan: Matt Altβs π»ππ€ π½ππππβπ πππ πΆπ’ππ‘π’ππ πΆππππ’ππππ π‘βπ πππππ” by Mario Rustan](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/09/pure-invention.png?w=1024)
![[REVIEW] βDigital X-Acto: Basil Paoβs photography book πΆπππππ£ππ ππ π·πππππ β by Junnan Chen](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/09/carnival-of-dreams_basil-pao-1.jpg?w=1024)
![[REVIEW] “Michael OβSullivanβs πΏππππππ€π πΏππ£πππ : The Pandemic as Glocal” by Lucy Hamilton](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2021/05/lockdown-lovers_michael-osullivan.png?w=1024)
![[REVIEW] “πΊππ§π, πΊππππ, πΊππππ: Gallery in a State of Undress” by Julia Merican](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/08/grieving-path-series-2-the-yellow-kinesthesis.jpg?w=1024)
![[REVIEW] βThe Thing Itself, Not the Myth: Mary Jean Chanβs π΅πππβπ‘ πΉπππβ by Lydia Kwa](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/08/bright-fear-cha-an-asian-literary-journal.png?w=1024)
![[REVIEW] “An (Im)possible Document: A Review of Karen Cheung’s πβπ πΌππππ π ππππ πΆππ‘𦔠by Luca Griseri](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/07/the-impossible-city_karen-cheung-1.jpg?w=1024)
![[REVIEW] “A Song of Despair, of Burning Rage: Louisa Lim’s πΌππππππππ πΆππ‘𦔠by James Thompson](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2022/09/indelible-city-louisa-lim-1.jpg?w=1024)
![[REVIEW] βThe Golden Age of Asian Horror Film: An Examination of π»πππππ π‘π π‘βπ πΈπ₯π‘ππππ and πππβπ‘ππππ π½ππππβ by Susan Blumberg-Kason](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/08/horror.png?w=1024)
![[REVIEW] “Loneliness is Universal: Florentyna Leow’s π»ππ€ πΎπ¦ππ‘π π΅πππππ πππ’π π»ππππ‘” by Keziah Cho](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2023/06/how-kyoto-breaks-your-heart-1.jpg?w=1024)