-
Vanessa Yee-kwan Wong’s Note: “Nausea” was published in Wong Bik-wan’s 黃碧雲Tenderness and Violence 溫柔與暴烈 (Cosmo Books, 1994). Inspired by Jean-Paul Sartre’s novel of the same name (La Nausée, 1938), the story encourages an existentialist reading of Hong Kong’s political precarity…
![[TRANSLATION] “Nausea” by Wong Bik-wan, Translated by Vanessa Yee-kwan Wong](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/wong-bik-wan-1.png?w=940)
-
📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS BuYun Chen, Empire of Style: Silk and Fashion in Tang China, University of Washington Press, 2019. 272 pgs. Although the name “Silk Road” is a fairly modern…
![[REVIEW] “Tantalising with Questions: BuYun Chen’s 𝐸𝑚𝑝𝑖𝑟𝑒 𝑜𝑓 𝑆𝑡𝑦𝑙𝑒” by Stephen Maire](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/empire-of-style-silk-and-fashion-in-tang-china.jpg?w=1024)
-
📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Dennis Würthner (translator), Tales of the Strange by a Korean Confucian Monk: Kŭmo sinhwa by Kim Sisŭp, University of Hawai‘i Press, 2020. 402 pgs. Also known as…
![[REVIEW] “Found in Translation: 𝑇𝑎𝑙𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒 𝑆𝑡𝑟𝑎𝑛𝑔𝑒 𝑏𝑦 𝑎 𝐾𝑜𝑟𝑒𝑎𝑛 𝐶𝑜𝑛𝑓𝑢𝑐𝑖𝑎𝑛 𝑀𝑜𝑛𝑘” by Lydia Kwa](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/dennis-wurthner.jpg?w=940)
-
📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Élise Girard (director), Sidonie in Japan, 2024. 95 min. Sidonie Perceval (Isabelle Huppert) is a writer, or at least she once was. She has now decided to…
![[FIRST IMPRESSIONS] “Spectral Valency: Élise Girard’s 𝑆𝑖𝑑𝑜𝑛𝑖𝑒 𝑖𝑛 𝐽𝑎𝑝𝑎𝑛” by Oliver Farry](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/elise-girard-director-sidonie-in-japan-2024.-95-min.jpg?w=559)
-
📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Leanne Dunic, Wet, Talonbooks, April 2024. 133 pgs. Interwoven throughout Wet, Leanne Dunic’s most recent book named as one of the 37 poetry collections the Canadian Broadcasting…
![[REVIEW] “A Poem Epic in Length, Powerfully Cautionary: Leanne Dunic’s 𝑊𝑒𝑡” by Marsha McDonald](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/wet_leanne-dunic-wet-talonbooks.jpg?w=1000)
-
📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Bingbing Shi (editor), Fu Xiuying (author, tr. Christopher MacDonald), Xu Zechen (author, tr. Eric Abrahamsen), Xu Kun (author, tr. Katherine Tse), Qiu Huadong (author, tr. Paul Harris),…
![[REVIEW] “A Quirky Composite Portrait: 𝑇ℎ𝑒 𝐵𝑜𝑜𝑘 𝑜𝑓 𝐵𝑒𝑖𝑗𝑖𝑛𝑔” by Sabina Knight](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/bingbing-shi-editor-the-book-of-beijing.jpg?w=732)
-
📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Sosuke Natsukawa (author), Louise Heal Kawai (translator), The Cat Who Saved Books, HarperCollins, 2021. 208 pgs. The Cat Who Saved Books starts sadly when the main character, Rintaro…
![[REVIEW] “A Criticism of the Ways in Which Modern Society Treats, Sees, and Produces Books: Sosuke Natsukawa’s 𝑇ℎ𝑒 𝐶𝑎𝑡 𝑊ℎ𝑜 𝑆𝑎𝑣𝑒𝑑 𝐵𝑜𝑜𝑘𝑠” by Hui-Hua Lu](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/the-cat-who-saved-cats_sosuke-natsukawa.jpg?w=992)
-
📁RETURN TO FIRST IMPRESSIONS 📁RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Kim Hyesoon (author), Don Mee Choi (translator), Phantom Pain Wings, New Directions, 2023. 208 pgs. Reading Kim Hyesoon’s Phantom Pain Wings is an uncanny experience of growing wings and…
![[REVIEW] “The Birth of Deathly Birds: Kim Hyesoon’s 𝑃ℎ𝑎𝑛𝑡𝑜𝑚 𝑃𝑎𝑖𝑛 𝑊𝑖𝑛𝑔𝑠” by Kammy Lee](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/phantom-pain-wings.jpg?w=1000)
-
📁 RETURN TO FIRST IMPRESSIONS📁 RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Life Ceremony. Sayaka Murata (author), Ginny Tapley Takemori (translator), Life Ceremony, Granta Books, 2023. 272 pgs. Sayaka Murata’s Life Ceremony is a disturbing…
![[FIRST IMPRESSIONS] “When The Translations Hit, They Really Hit: Sayaka Murata’s 𝐿𝑖𝑓𝑒 𝐶𝑒𝑟𝑒𝑚𝑜𝑛𝑦” by Grace Najmulski](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/life-ceremony_cha.jpg?w=933)
-
茶 FIRST IMPRESSIONS 茶 REVIEW OF BOOKS & FILMS [FIRST IMPRESSIONS] “A Portrait of Those Left Behind: The Foolish Bird” by X. H. Collins Huang Ji and Ryuji Otsuka (directors and screenwriters), The Foolish Bird 笨鳥, 2017. 118 min. One…
![[FIRST IMPRESSIONS] “A Portrait of Those Left Behind: 𝑇ℎ𝑒 𝐹𝑜𝑜𝑙𝑖𝑠ℎ 𝐵𝑖𝑟𝑑” by X. H. Collins](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2024/04/the-foolish-bird_cha.jpg?w=800)
-
Header artwork by Annysa Ng 茶 First Impressionsclick for information 茶 Essays click for information 茶 En Routeclick for information 茶 XI XI—Can We Sayclick for information 茶 Write to Powerclick for information 茶 Auditory Cortexclick for information
Cha 