Editor’s note: Zalman S. Davis places Xuân Diệu and Huy Cận within Vietnamese literary history shaped by Confucian ethics, French colonial modernity, and revolutionary discipline. The essay reads Thơ Mới poetry as a space where male intimacy could appear through…