{Written by James Au Kin-pong, this review is part of Issue 46 of Cha.} {Return to Cha Review of Books and Films.} Steven D. Carter, How to Read a Japanese Poem, Columbia University Press, 2019. 317 Pgs. How to Read a…