Category: Jasmine Tong

  • Translated from the Chinese original, also available below, by the author. Drawing by the author. The English translation is edited with help from David Morgan. George Lo, a watercolour teacher, provided the author advice on her painting. “Huh! So you think…

    [EXCLUSIVE] “Big Sister Ping” by Jasmine Tong
  • Translated from the Chinese original, also available below, by the author. Drawing of Buji by Tang Yiu Lun 鄧耀麟. The English translation is edited with help from David Morgan. We got to know “Orange” first. “Mummy, Big Brother Orange says he…

    [EXCLUSIVE] “Orange and Buji” BY JASMINE TONG
  • Translated from the Chinese original, also available below, by the author. Drawing by the author. The English translation is edited with help from David Morgan. “Watching the sea, all my worries vanish! I really love the sea.” He says this…

    [EXCLUSIVE] “A Sailor on the Ferry” by Jasmine Tong
  • Translated from the Chinese original, also available below, by the author. Drawing of Mimi by the author. Mimi I’d like to tell you about Mimi. She’s a cat, the shop cat of Taihing Fresh Fruit Store, downstairs in the Tai…

    [EXCLUSIVE] “Mimi” by Jasmine Tong