Category: Jacqueline Leung
-
่ถ FIRST IMPRESSIONS ่ถ REVIEW OF BOOKS & FILMS [ESSAY] โThe Female Researcher and Patriarchal Figures in Hon Lai Chuโs Mending Bodiesโ by Grace En-Yi Ting Click HERE to read all entries in Cha on Mending Bodies. Hon Lai Chu (author), Jacqueline Leung (translator), Mending…
![[ESSAY] โThe Female Researcher and Patriarchal Figures in Hon Lai Chuโs ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ต๐๐๐๐๐ โ by Grace En-Yi Ting](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2025/05/hon-lai-chu-author-jacqueline-leung-translator-mending-bodies-two-lines-press-2025.-240-pgs.jpg?w=938)
-
่ถ FIRST IMPRESSIONS ่ถ REVIEW OF BOOKS & FILMS [REVIEW] โWhoโs Afraid of Not Conjoined Bodies?: Hon Lai Chuโs Mending Bodiesโ by Tin Yuet Tam Click HERE to read all entries in Cha on Mending Bodies. Hon Lai Chu (author), Jacqueline Leung (translator), Mending Bodies,…
-
๐ย RETURN TO FIRST IMPRESSIONS๐ย RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Mending Bodies. โ Hon Lai Chu (author), Jacqueline Leung (translator), Mending Bodies, Two Lines Press, 2025. 240 pgs.โ Michael Shanks (director), Together, 2025. 102 min.…
![[REVIEW] “The Fantasy of Wholeness through Body Horror in Hon Lai-chuโs ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ต๐๐๐๐๐ and Michael Shanksโs ๐๐๐๐๐กโ๐๐โ by Charlie Ng](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2025/10/the-fantasy-of-wholeness-through-body-horror-in-hon-lai-chus-mending-bodies-and-michael-shankss-together.png?w=1024)
-
๐ RETURN TO FIRST IMPRESSIONS๐ RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Mending Bodies. Hon Lai Chu (author), Jacqueline Leung (translator), Mending Bodies, Two Lines Press, 2025. 240 pgs. For those who haven’t read the original Chinese…
-
๐RETURN TO FIRST IMPRESSIONS๐RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Mending Bodies. Hon Lai Chu (author), Jacqueline Leung (translator), Mending Bodies, Two Lines Press, 2025. 240 pgs. For those who haven’t read the original Chinese…
-
๐RETURN TO FIRST IMPRESSIONS๐RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Clickย HERE to readย all entries inย Chaย onย Mending Bodies. Hon Lai Chu (author), Jacqueline Leung (translator), Mending Bodies, Two Lines Press, 2025. 240 pgs. For those who haven’t read the original Chinese…
-
Jacqueline Leung’s note: โๆๅฏฆๅพฎๆบซ,โ pronounced โgwo sud mei wun,โ translates literally from Cantonese as โwarm fruitโ and phonetically echoes โgrocery run.โ When Stuart Lau Wai-shing attended the Iowa International Writing Program in 2017, a bus would arrive each Tuesday morning, ferrying…
![[EXCLUSIVE] “Warm Fruit” by Stuart Lau, translated by Jacqueline Leung](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2025/04/stuart-lau_jacqueline-leung_cha.png?w=1024)
-
๐RETURN TO FIRST IMPRESSIONS๐RETURN TO CHA REVIEW OF BOOKS AND FILMS Click HERE to read all entries in Cha on Strange Beasts. Yan Ge (author) and Jeremy Tiang (translator), Strange Beasts of China, Tilted Axis Press, 2020. 314 pgs. Each of the stories in Yan Geโs…
![[REVIEW] “The Unconcealed Rebellion, Cynicism, Bravery and Romanticism of Being Painfully Young: Yan Ge’s ๐๐ก๐๐๐๐๐ ๐ต๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐ ๐ถโ๐๐๐” by Jacqueline Leung](https://chajournal.com/wp-content/uploads/2021/01/strange-beasts-of-china.png?w=1024)
Cha 