{Written by Vivian Tang, this review is part of Issue 39 (April 2018) of Cha.} {Return to Cha Review of Books and Films} Chung Man Yee (director), And I Hate You So (Siu chan chan), 2000. 96 min. At the start…