<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-16.4-a.3'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//chajournal.com/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://chajournal.com/2026/10/20/open-call-proposals/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T13:44:29Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cha</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Open Call: Proposals for Featured Coverage in 𝐶ℎ𝑎</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T13:44:29Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chajournal.com/2026/10/20/translating-love/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T14:32:36Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cha</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>[ESSAY] &amp;quot;The Dead Are Still Addressing Us: On Jeremy Fernando&amp;#039;s 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑙𝑎𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑙𝑜𝑣𝑒&amp;quot; by Tyran Grillo</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T11:56:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chajournal.com/2026/10/20/love-translating/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T11:27:08Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cha</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>[REVIEW] “Listening to the Ghosts of Writing: On Jeremy Fernando’s 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑙𝑎𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑙𝑜𝑣𝑒” by Anders Kølle</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T11:27:08Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chajournal.com/2026/10/20/the-devoted/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T10:23:01Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cha</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>[INCIDENTAL] “The Ties That Bind Us: Listening to Catherine Cho on 𝑇ℎ𝑒 𝐷𝑒𝑣𝑜𝑡𝑒𝑑 and Hong Kong” by Ming-yeh T. Rawnsley</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T10:11:33Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://chajournal.com/2026/10/20/calls/</loc>
  <lastmod>2026-10-20T13:54:52Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>Cha</news:name>
    <news:language>en</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>CALLS: Hong Kong, First Impressions, Essays, Proposals, En Route, Xi Xi—Can We Say, &amp;#038; More</news:title>
   <news:publication_date>2026-10-20T05:03:40Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>